Après un trajet en métro, une longue déambulation dans les égoûts, une rencontre avec un animal mutant ayant laissé un goût mitigé dans leurs deux esprit, et quelques longues discussions, Lyra et Lorelaï Roumenov', la Nouvelle Mutante arrivée ce matin à Cobalt, trouvèrent enfin l'appartement de cette dernière. Dans un des quelques immeubles éparses dont on avait pu finir la construction dans cette partie de la ville, se dressait un bâtiment assez âgé, de peut-être cinquante ans. Le quartier semblait peu actif, mais ce n'était peut-être pas si mal. Dans cette partie plutôt pauvre de Cobalt City, l'agitation était plus souvent néfaste qu'agréable. Des règlements de compte, des bagarres avec la police, des trafics, rythmaient la vie bien plus que des fêtes ou commerces.
-Tiens, tu as de la chance, t'es tombée dans un coin pas trop mal.
Les deux jeunes femmes arrivèrent jusque dans l'immeuble, et prirent l'ascenceur, une cage de verre qui glissait sur la façace extérieure de l'immeuble. De là, la vue sur la ville était impressionnante. L'ascenceur stoppa sa montée quelques étages plus haut, et s'ouvrit sur un couloir plutôt dénudé.
Lyra sortit avec une partie des bagages de Lore', puis se tourna vers cette dernière.
-A quel numéro habites-tu?